* * *
В американской армии сержант рассказывает своему отделению:
- У русских есть такие войска - ВДВ - там на одного ихнего двоих наших нужно! Но это еще ничего. Есть у них морская пехота - там на одного ихнего троих наших нужно! Но самое страшное - у них есть войска, стройбат называются - так [...]

В смысле, из гречки, а не из Греции
Нарыла, наконец, в местном магазине гречку - в Синге она просто-таки дефицитный продукт, настолько редко встречается.
На упаковке, к моему удивлению, обнаружились два рецепта салатов из гречки. Перевожу с английского для всех желающих попробовать:
Салат из гречки с карри
3.5 стак. охлажденной отваренной гречки
1 ч.л. карри (приправа)
0.5 ч.л. имбиря(приправа)
0.4 [...]